读报	Zeitung lesen
每天晚上	Jeden Abend
他读到	Stößt er auf die Nachricht
一则凶杀新闻	Eines Mordfalls

（碎尸案　奶奶的自杀　毒血旺）	(Zerstückelte Leiche   Selbstmord einer Oma   vergiftete Blutsuppe)
——此刻他睡意高涨	--In diesem Moment wird er von Müdigkeit übermannt
那些令人敬畏的消息	Diese Ehrfurcht gebietenden Berichte
麻醉了他的每一寸肌肤	Haben jede Pore seiner Haut betäubt

让我告诉你：	Ich sage dir:
我的妻子是一个冒险家	Meine Frau ist eine Abenteurerin
她体内的万有引力	Die Gravitation in ihrem Körper
陡转直下	Sackt plötzlich ab

硫磺和砂金的热力	Die Heizkraft von Goldseife und Schwefel
在我们头顶呼啸	Heult über unseren Köpfen
子弹疯狂地夹紧   双臂的重量	Kugeln klemmen in blinder Wut   das Gewicht unserer Arme ab

每个晚上   我们	Jeden Abend   erreichen wir
在欢欣和恐惧中达至	Zwischen Freude und Furcht
极乐巅峰   “喂” 的电话声	Den Gipfel der Glückseligkeit   das "Hallo" der Stimme am Telefon
黄金和碎尸案会不会	Können Gold und zerstückelte Leichen
一同爆炸？	Zusammen explodieren?